Übersetzen Französisch Arabisch حكم قطعي

relevante Treffer

• absolu (adj.)
  قطعي {absolue}
  mehr ...
• positif (adj.)
  قطعي {positive}
  mehr ...
• catégorique (adj.)
  قطعي
  mehr ...
• accentué (adj.)
  قَطْعِيّ
  mehr ...
• arbitrer (v.)
  حكم
  mehr ...
• juger (v.)
  حَكَمَ
  mehr ...
• maniement (n.)
  حُكْم
  mehr ...
• régir (v.)
  حكم
  mehr ...
• dominer (v.)
  حكم
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  حكم
  mehr ...
• surclasser (v.)
  حكم ضد
  mehr ...
• décider (v.)
  حكم
  mehr ...
• el management (n.) , m
  حكم
  mehr ...
• raisonner (v.)
  حكم
  mehr ...
• el gouvernement (n.) , m
  حكم
  mehr ...
• el contrôle (n.) , m
  حكم
  mehr ...
• régner (v.) , {Pol}
  حكم {سياسة}
  mehr ...
• la décision (n.) , f
  حكم
  mehr ...
• la règle (n.) , f
  حكم
  mehr ...
• la direction (n.) , f
  حكم
  mehr ...
• administration (n.) , {Wirt}
  حُكْم {اقتصاد}
  mehr ...
• arbitre (n.) , {Recht}
  حَكَم {قانون}
  mehr ...
• arrêté (n.) , {Recht}
  حُكْم {قانون}
  mehr ...
• définitivement (adv.)
  حُكْم
  mehr ...
• ordonner (v.)
  حكم
  mehr ...
• contrôler (v.)
  حكم
  mehr ...
• sévir (v.)
  حكم
  mehr ...
• pouvoir (n.) , {Pol}
  حُكْم {سياسة}
  mehr ...
• régime (n.)
  حُكْم
  mehr ...
• arrêt (n.) , {Recht}
  حُكْم {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Fournir des renseignements sur les mesures prises pour supprimer la flagellation ou l'amputation dont certaines infractions pénales sont passibles (par. 11 des précédentes observations finales du Comité des droits de l'homme).
  يرجى تقديم معلومات بشأن الخطوات المتخذة لإلغاء الحكم بالجلد أو قطع الأطراف عقابا على ارتكاب جرائم جنائية معينة (الملاحظات الختامية السابقة للجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفقرة 11).